🌟 Christmas Magic Awaits You! 🎁

📸 Photo & Video Notice / Aviso de Foto y Video

English

This event takes place in a public venue where photography and videography are permitted under Mexican law. By entering and participating in this Children’s Christmas Party, you acknowledge and agree that photos and videos may be taken by attendees, volunteers, organizers, and media teams.

By remaining at the event, you grant the organizers permission to capture, use, reproduce, transmit, retransmit, publicly display, and create derivative works from any images or recordings in which you or your children may appear. These materials may be used for community communications, promotional campaigns, event documentation, and social media, in Mexico or abroad, in any printed, digital, or electronic format.

In accordance with Articles 86, 87, and 88 of the Mexican Federal Copyright Law, this authorization is voluntary, non-exclusive, and entirely free of charge. You waive any right to inspect, approve, or request removal of images or recordings taken in public areas and understand that no royalties or compensation will result from their use.

If you prefer not to appear in photos or videos, please avoid areas where cameras are visible, as exclusion cannot be guaranteed in a public setting.

Your attendance signifies acceptance of these terms.

Español

Este evento se lleva a cabo en un lugar público donde la fotografía y videograbación están permitidas según la ley mexicana. Al ingresar y participar en esta Fiesta Navideña Infantil, usted reconoce y acepta que asistentes, voluntarios, organizadores y equipos de medios pueden tomar fotos y videos.

Al permanecer en el evento, usted autoriza a los organizadores a capturar, usar, reproducir, transmitir, retransmitir, mostrar públicamente y crear obras derivadas de cualquier imagen o grabación en la que usted o sus hijos aparezcan. Este material podrá emplearse en comunicaciones comunitarias, campañas promocionales, documentación del evento y redes sociales, en México o en el extranjero, en formatos impresos, digitales o electrónicos.

De conformidad con los artículos 86, 87 y 88 de la Ley Federal del Derecho de Autor, esta autorización es voluntaria, no exclusiva y totalmente gratuita. Usted renuncia a cualquier derecho de revisar, aprobar o solicitar la eliminación de imágenes o grabaciones tomadas en áreas públicas y acepta que no se otorgarán regalías ni compensación alguna por su uso.

Si no desea aparecer en fotos o videos, por favor evite las zonas donde haya cámaras visibles, ya que no es posible garantizar su exclusión en un entorno público.

Su asistencia implica la aceptación de estos términos.